Für viele schon, wie nicht nur ich aus eigener Erfahrung weiß.
Bücher kauft man normalerweise nicht in der Bibliothek und Bücher leiht man nicht in der Buchhandlung aus.

Auch Buchhändlerinnen haben so ihre Probleme mit den Kunden wie ein Beitrag in Buchhändleralltag und Kundenwahnsinn beweist.

Besonders gut gefallen mir diese zwei Kommentare:

Apropos “ausleihen”, ich hatte kürzlich in unserer Buchhandlung folgendes Kundengespräch:
Kunde: Ich hätte gerne ein Medizinlexikon.
Meine Rückfrage: Für Laien?
Kunde: Nein, ich hätte es gerne gekauft.
Barbara | 16.03.2009 – 21:44

Aber “Kunde” ist ja auch kein Ausbildungsberuf und jeder darf es ohne Prüfung machen… manchmal merkt man das halt… )